Relive no Brasil, primeiro país do mundo a receber versão traduzida

relive logo

O Relive é um sistema que cria automaticamente vídeos dos seus pedais gravados pelo Strava, Polar, Garmin e outros. O sistema reproduz o trajeto do seu pedal em vídeo aminado e ainda conta com a possibilidade de acrescentar fotos feitas durante o trajeto, e ainda fornece diversas informações interessantes sobre a pedalada.

Criado por três amigos holandeses, o projeto recebeu uma grande novidade, a tradução oficial para o português. O Brasil foi escolhido como o primeiro país do mundo a receber a tradução.

“Muitos dos melhores vídeos e usuários mais animados estão no Brasil. Tem sido muito legal ver uma comunidade tão ativa compartilhando suas atividades por todo o país. É por isso que começamos a trabalhar para traduzir o Relive para o português do Brasil”, explicou Joris van Kruijssen, cofundador do projeto.

Para comemorar o lançamento, os melhores vídeos do Relive compartilhados com a hashtag #ReliveBrasil no Instagram, Facebook ou Strava pode ser premiado com uma conta Premium no Relive Club, serviço que adiciona várias funcionalidades e custa US$11 mensais. Para participar, baixe o aplicativo do Relive para iOS ou Android e conecte com sua ferramenta de registro de pedal, Strava, Garmin Conect, Endomendo ou Polar.

Para mais informações site Relive.cc

Com informações de Relive

Deixe uma resposta

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.